オタクもアイドルも多用する新造語『소확행』の意味・使い方を徹底解説《カナルビあり》

この記事では、そんな疑問に答えていきます。

全てカナルビ付きで解説していくので、韓国語が苦手な方・初心者の方でも学びやすい内容となっています。

実際に使ってみると覚えやすいので、ぜひSNSや友達との間で使ってみてくださいね！

『소확행（ソファッケン）』ってどんな意味？

この言葉は、『소소하지만 확실한 행복（ソソハジマン　ファｋシラン　ヘンボｋ）』のそれぞれの頭文字をとった省略語です。

意味は直訳すると『些細だけど確かな幸せ』。
つまり『日常生活の小さいけど確かな楽しみ/幸せ』という意味です。

アイドルが最近あった嬉しかったことや、最近の楽しみを教えてくれるときによく聞く言葉です。
偶然入ったお店で推しの曲が流れていた！などオタ活でも소확행はたくさんありますよね！

ちなみにStray Kidsのスンミンの個人VLIVEのタイトルが『승민이의 소확행（スンミニエ　ソファッケン）』なので聞いたことがあるSTAYの皆さんもいらっしゃるはずです！

使い方

VLIVEのコメントで推しの些細な楽しみを訊くとき（敬語）

*요즘：最近
*-의：～の
*알려주세요：教えてください

『소확행（ソファッケン）』と似たようなフレーズ・表現は？

소확행（ソファッケン）の類語はありません。

復習

いかがでしたでしょうか？

『日常の小さな幸せ：소확행（ソファッケン）』という言葉は、TwitterなどのSNS上でよく目にする言葉です。

ぜひ友達やツイッターなどのSNSでも活用してくださいね！

では質問に答えながら、一度復習をしてみましょう！（質問文をタップすると答えが出てきます）

みり＠管理人がおススメする韓国語テキスト

1時間でハングルが読めるようになる本

[kattene]
{
“image”: “https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41ONECD164L._SL160_.jpg”,
“title”: “1時間でハングルが読めるようになる本 (ヒチョル式超速ハングル覚え方講義)”,
“description”: “”,
“sites”: [
{
“color”: “orange”,
“url”: “https://af.moshimo.com/af/c/click?a_id=1080282&p_id=170&pc_id=185&pl_id=4062&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.co.jp%2Fdp%2F4053034655”,
“label”: “Amazon”,
“main”: “true”
},
{
“color”: “blue”,
“url”: “https://af.moshimo.com/af/c/click?a_id=1080282&p_id=170&pc_id=185&pl_id=4062&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.co.jp%2Fdp%2FB00UMMU894”,
“label”: “Kindle”
},
{
“color”: “red”,
“url”: “https://af.moshimo.com/af/c/click?a_id=1080280&p_id=54&pc_id=54&pl_id=616&url=https%3A%2F%2Fitem.rakuten.co.jp%2Fbook%2F11248776%2F&m=http%3A%2F%2Fm.rakuten.co.jp%2Fbook%2Fi%2F14719852%2F”,
“label”: “楽天”
},
{
“color”: “green”,
“url”: “https://af.moshimo.com/af/c/click?a_id=1080280&p_id=54&pc_id=54&pl_id=616&url=https%3A%2F%2Fitem.rakuten.co.jp%2Frakutenkobo-ebooks%2F45b459474a9d38bbb2271364532ef6d4%2F&m=http%3A%2F%2Fm.rakuten.co.jp%2Frakutenkobo-ebooks%2Fi%2F14245153%2F”,
“label”: “楽天Kobo”
},
{
“color”: “pink”,
“url”: “https://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=3408178&pid=886522105&vc_url=https%3A%2F%2Fpaypaymall.yahoo.co.jp%2Fstore%2Fboox%2Fitem%2Fbk-4053034655%2F%3Fsc_i%3Dpmall_cmn_result-item”,
“label”: “Yahooショッピング”
}
]
}
[/kattene]

1時間でハングルが読めるようになる本　ヒチョル式超速ハングル覚え方講義を読んでも、韓国語の文章を理解できるというわけではありません。

ハングルを文字として認識できるようになるので、推しの名前やお店の名前を自力で読めた時のあの感動をぜひ味わってもらいたいです！

1日たったの4ページ! やさしい基礎韓国語

[kattene]
{
“image”: “https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41E+isvI48L._SL160_.jpg”,
“title”: “1日たったの4ページ! やさしい基礎韓国語”,
“description”: “”,
“sites”: [
{
“color”: “orange”,
“url”: “https://af.moshimo.com/af/c/click?a_id=1080282&p_id=170&pc_id=185&pl_id=4062&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.co.jp%2Fdp%2F4295404071”,
“label”: “Amazon”,
“main”: “true”
},
{
“color”: “red”,
“url”: “https://af.moshimo.com/af/c/click?a_id=1080280&p_id=54&pc_id=54&pl_id=616&url=https%3A%2F%2Fitem.rakuten.co.jp%2Fbook%2F16265065%2F&m=http%3A%2F%2Fm.rakuten.co.jp%2Fbook%2Fi%2F19965681%2F”,
“label”: “楽天”
}
]
}
[/kattene]

「文字だけを追うのは苦手・・・」「1度韓国語勉強を挫折したことがある」という方に、ぜひ1日たったの4ページ! やさしい基礎韓国語を読んでほしいです！

動画での解説で情報量が多く、ネイティブな発音も聞けるので、基礎固めにはこれだけ買っていれば大丈夫。

ハングル能力検定試験5級実戦問題集

[kattene]
{
“image”: “https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/5116zHeO5OL._SL160_.jpg”,
“title”: “ハングル能力検定試験5級実戦問題集―CD2枚付”,
“description”: “【説明】”,
“sites”: [
{
“color”: “orange”,
“url”: “https://af.moshimo.com/af/c/click?a_id=1080282&p_id=170&pc_id=185&pl_id=4062&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.co.jp%2Fdp%2F425500403X”,
“label”: “Amazon”,
“main”: “true”
},
{
“color”: “blue”,
“url”: “https://af.moshimo.com/af/c/click?a_id=1080282&p_id=170&pc_id=185&pl_id=4062&url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.co.jp%2Fdp%2FB01FS7JGUY”,
“label”: “Kindle”
},
{
“color”: “green”,
“url”: “https://af.moshimo.com/af/c/click?a_id=1080280&p_id=54&pc_id=54&pl_id=616&url=https%3A%2F%2Fitem.rakuten.co.jp%2Frakutenkobo-ebooks%2Fc4cb1f13df713d299a210702a4ecb95b%2F&m=http%3A%2F%2Fm.rakuten.co.jp%2Frakutenkobo-ebooks%2Fi%2F15792730%2F”,
“label”: “楽天Kobo”
}
]
}
[/kattene]

「さらに単語量を増やしたい」「会話をしっかり聞き取れるようになりたい」という方には、ハングル能力検定試験5級実戦問題集―CD2枚付をおススメします。

ハングル検定の対策本なので、ついでに資格までとれちゃいます。

今後韓国語を使ってお仕事をしたい・留学をしたいと思っている方は、この本でネイティブがよく使う基礎的な単語・文法を勉強するのが良いですよ。

ご不明な点がございましたら、ツイッターにDMして頂けるとすぐにお返事できます。

お待ちしております^^

K-POPオタクのための韓国イベント情報アカウント　Follow @kkot_gil2

代行アカウント　Follow @kkot_gilsupport